페이지 1 의 11

워드프레스 3.4 한글 언어 파일(WordPress Korean Language 3.4) 업그레이드 및 워드프레스 업데이트하기

워드프레스 최신 버전이 3.4로 업데이트 됐습니다. RC(Release Candidate) 상태에서 추가된 용어와 도움말 등 전체 영문을 번역 작업 해서 영문버전의 출시와 함께 선보입니다. 아직 어색한 곳이 많지만 언어파일을 번역한 배경에 대해 설명드립니다.워드프레스 번역 프로젝트(GlotPress)에 가면 워드프레스의 각 언어별로 번역작업이 진행되고 있는데 번역해서 올려 놓아도 수정이라든가 코멘트 등 어떤 작업이 진행되고 있지 않아서 혼자 개별적으로 작업을 했습니다. 기존의 한글 언어파일에서 새롭게 용어를 변경하고 있는 ...

워드프레스 한글 버전 3.3.2 언어파일 완역

최근에 워드프레스 최신 버전인 3.3.2가 한글 언어파일이 추가되어 한글 버전도 최신 버전으로 사용할 수 있게 됐습니다. 며칠간 최신 버전의 워드프레스 영문판에 한글 언어파일을 업데이트하는 번역작업을 했는데 공교롭게도 완료하자 마자 한글판이 이전의 3.2.1 버전에서 최신버전으로 업데이트가 가능하다는 메시지가 뜨더군요. 헛일 했다는 생각에 새 버전을 내려받아  설치하고 보니 일부 용어들이 영어로 그대로 남아 있고 도움말 부분이 대부분 ...

페이지 1 의 11